検閲の無い動画サイトReal.videoの使い方、その2

申し込み数時間後に次のようなメールが来ました。7月になってるのに全然更新されてないようです。まぁ、忙しいのでしょう。

Hi, this is the REAL.video support team. I’ve been assigned as your manager to help you get started with your video channel. Your request for a content channel has been approved and you’ll be able to start uploading videos soon.

私がお手伝いをするマネージャーです。

REAL.video is not yet active, but coming up in the second half of June, I will send you a link where you can request your username and start uploading your videos to your new channel. There, you can also manage your videos, including editing video titles or deleting your videos.

6月後半にはアクティブになり、ビデオをアップロードできる予定です。

In July, when REAL.video goes live, your video channel will be active, and the public will be able to view your videos. You will also be able to embed your videos, share your videos, link to them, etc.

7月にライブになれば、一般の方が見れるようになります。

We have many exciting projects under way to help promote you and your channel, including video contests, editorial coverage of new video channels and the embedding of your videos in our news articles that are currently syndicated to over 300 websites. My job is to help you get maximum exposure on REAL.video and maximize your audience.

あなたのビデオをプロモーションするなどのプロジェクトを考えてます。我々の300以上のウェブに取り込み、視聴者を最大化します。

Please also reply with the best way for me to contact you. If you prefer to be reached via Skype, or phone SMS, or other means, let me know. You may also reply with any questions you might have right now.

あなたとコンタクトする最良の方法は何ですか?skype、電話なんでも。

Also, if you know of others who may benefit from using real.video, please share the word. We already have over 20,000 requests for content channels, and we have room for many more. Ultimately, real.video will be the new standard for online videos that aren’t censored by evil tech giants.

他の方でreal.videoの使用にメリットがあれば、ご紹介ください。既に2万以上のチャンネルリクエストを受け取ってます。

TIPS:

Until your channel is active, here are some tips on what you can do to get ready:

あなたのチャンネルがアクティブになる前のティップです。

1) Save all your current video files so that you have them ready to upload when your account is active.

すべてのビデオファイルを保存しておいてください。

2) Think about your desired username / channel name. Because REAL.video is new, almost every imaginable username is currently available. By joining us early, you can take advantage of this to reserve highly desirable account names. (You may not, of course, spoof the names of other famous people or organizations, and we have a process for handling username appeals.)

ユーザ名、チャンネル名を考えてください。real.videoは新しいので、ほとんど考えられるどんなユーザ名でも空いてます。早くご参加くだされば、とりたい名前がとれますよ。

3) Consider the benefits of being able to speak without censorship. REAL.video does not censor your speech like YouTube, Facebook, Google or Twitter. Within reason, with very few limits, you can say almost anything you want. You no longer have to self-censor your videos like you’ve had to do with YouTube.

検閲無しの言論の自由のメリットを考えてください。我々はYouTube、Facebook、Google、Twitterのような検閲をしません。合理的な最小限の制限以外は、ほとんど何でも言うことができるのです。もはやYouTubeのように自己検閲をする必要は無いのです。

Over all, welcome to real.video. We look forward to launching your video channel and helping you achieve an ever-expanding audience on the internet’s newest platform that respects your freedom to speak.

ともあれ、歓迎いたします。

See answers to common questions here:

よくあるQ&Aは以下です。

https://support.real.video/FAQ.html

サポートや示唆を受けたいなら、こちらで投稿してください。

Got a support question or suggestion? Submit a support question to our team at http://support.real.video.

Thank you,
– Real.video account management team

コメント