Mindsから珍しくこんなメール通知がきたわけです。
Over the past few days we have witnessed a massive surge of new channels from Vietnam fleeing Facebook and Google over censorship and personal privacy violations. Please join us and welcome these new members of the Minds community. We are hard at work in the lab to release global translation tools, as well as geo-filtering for trending content, crypto and some exciting surprises…
Personal privacy, free speech and the right to assemble are cornerstones of the free Internet, and few would feel safe using the Internet without such protections. This event serves as a great reminder of the power of Internet freedom. You are the pioneers of a free and open Internet.
この数日間、我々はベトナム人のチャンネルが大量に立ち上がるのを目撃した。Facebook,Googleから逃げてきたのだ、その検閲とプライバシーの侵害から。どうか、Mindsコミュニティの新たなメンバーを歓迎してほしい。我々は、国際化翻訳ツールをリリースすべく頑張っている。それと、トレンドのコンテンツのためのジオフィルタリングや、暗号化、それに見てのお楽しみの機能だ。
個人のプライバシー、言論の自由と、集会の自由は、自由なネットの基盤となるものであり、このような保護無しには、ネットが安全ではないと感じる人がほとんどだろう。この事件はネットの自由の力を思い起こさせるものだ。君は、ネットの自由とオープンさのパイオニアなのだ。
マジすか、と思って調べてみると、こんな記事がありました。7/6 Facebook faces a difficult future in Vietnam。
Facebookはサイバーセキュリティの名の下でのクラックダウンに直面しており、多数のベトナム人がMindsに鞍替えしているそうです。このベトナム政府によるセキュリティ法は、2019/1/1に実施されるとのこと。長いのでこの記事は省略です。
Facebook終了のトレンドが始まりつつありますね。もちろん何年も前からそうなんですが、マイク・アダムスによれば、あまりにも検閲がひどくて話にならないと、ナチュラルヘルス関係もことごとくシャットダウンされていると、またまた言ってました。
しかし、そうかと言って、現在のところMindsは日本語対応していないので、先のアナウンスには期待したいところです。
Mindsのシステム自体はオープンソースなので、誰かが日本語化すれば良いことなんですがね。本家が国際化ツールを作って組み込んでもらうのが最も早道ですよね。
コメント