字幕大王の仕組み

元動画に字幕を合成しています

字幕大王では、動画に字幕をつける際に、動画をコピーしたり、動画作者に対してこちらで作成した字幕の追加をお願いしたりすることはありません。

そうではなく、元の動画そのものを自サイトに埋め込み表示しながら、その上にこちらで作成した字幕を載せ、動画の進行と共に字幕を切り替えて表示しています。

作者の権利を侵害しません

ですから、字幕大王で動画を閲覧すると、そのまま動画作者のところで動画が閲覧されたことになります。もし動画作者が広告等によって収益化を行っている場合には、それに協力することにもなります。この点が「動画をコピーして字幕をつける」ことと決定的に異なる部分です。コピーしてしまうと、作者の収益化の邪魔をすることになってしまいます。

また、作者が動画にある種の透かしを入れてコピーを防いでいるケースがありますが、このような場合でも字幕大王では字幕を付けることができます。

不都合な点は？

しかし、この仕組みのために、字幕大王では以下の欠点があります。

• 作者が動画を削除してしまうと、字幕大王でも閲覧できなくなります。
• 他ウェブサイトへの埋め込みが禁止されている動画（滅多にありませんが）には対応できません。

以上の点をご了承ください。