翻訳について共同声明(草案)

おかしなことを言ってくる人が多いので、共同声明を出すべきと考えています。以下は草案です。
最近、「病気の真の原因」訳者である我々に対し、おかしなアドバイスをしてくる方々がいます。これについて、見解を述べておきます。 ...
GrapheneOS:堅固なAndroidの代替(レビュー)

この記事は以下に移動しました。
「病気の真の原因」イントロダクション

このイントロダクション全体は、Amazonの「What Really Makes You Ill?: Why Everything You Thought You Knew About Disease Is Wrong 」の「試し読み ...
ブライアン・アーディスによる「コブラの毒」主張へのデビッド&ドーンの見解

「病気の真の原因」著者からのニュースレター
Snakes & Talks
最近、ブライアン・アーディス博士が明らかにした「COVIDの本当の原因はウイルスではなく、蛇毒にある」と主張する「オルタナメディ ...
依存し、自分で調べず考えない人達

「それは分断行為だ」という傲慢の続きですが、前二つの記事というのは、この活動界隈の人達の多くに共通する、一般大衆とは全く何の違いも無い思考形態を説明したものです。単に「コロナのウソに気づいている」点だけが違うのであって、それ以外は一切 ...
木原くにやの真実、Kさんの証言1

木原くにやの記事は、/tag/木原くにやをご覧ください。
おそらく私字幕大王が、最も公然と木原くにやを批判している人間と思われます。というよりも、他にはほぼいないでしょう。他の方は、その真実がわかっていても一切黙っているの ...
「それは分断行為だ」という傲慢

一般大衆と全く何の違いも無い、活動界隈の人たちに関連する話なのですが、私がある人物を批判すると、決まってこう言う人が出てきます。「活動を分断するつもりか?」と。「弱い者が弱い者を叩いてどうする。今はそんな時じゃない」という人もいます。 ...
一般大衆と全く何の違いも無い、活動界隈の人たち

「表に出て反ワクチンなどの活動をする人たちは、一般大衆とは異なり、ウソに気づいており、自分を捨ててまで人様、ひいては人類の未来のために懸命に活動しているヒーローである」との「架空の信念」を持つ方が多いようですが、それは全くの間違いです ...
「本当は何があなたを病気にするのか」翻訳書目次

注意:これは原著全体の目次です。邦訳書は上下巻に分割されます。
■イントロダクション
■第1章 病気への処方箋:健康のために死ぬ
■■現代医学
■■医原性疾患
■■精神薬
■■降圧剤 ...
WHOファクトシート「電磁界と公衆衛生:携帯電話」の矛盾

Electromagnetic fields and public health: mobile phones
「病気の真の原因」で、このWHOのファクトシートがやり玉にあげられてますが、大笑いしたので見てやってください。 ...