未分類 トゥルシー・ギャバードとは誰か？
※トゥルシー・ギャバードについての全記事は/tag/トゥルシー・ギャバードをご覧ください。これまで「タルシー・ギャバード」と書いてきたんですが、改めて検索してみると一般には「トゥルシー」になっているようです、これで行きましょう。ギャバードが...
未分類 
翻訳記事 銃のお手入れにココナッツオイル、ココナッツオイルは無敵！
マイクの話を聞きながら、思わず「マジかよ！」と口走ってしまいました。以下です（未訳）。結論から言えば、銃のお手入れにはココナッツオイルが最適だそうです。銃をお持ちの方はお試しあれ。毒性化学物質を避けて銃器を掃除する方法いろんな危機が高まって...
健康情報 重曹が農薬除去に最も効果的とわかった
重曹で農薬を落とすツイートの反応が意外に良かったので、記事を訳してみます。ちなみに私のいつも使ってるのは以下ですかね。食品として使える重曹としては平均的なお値段だと思います。農薬落としの他に、歯磨き（磨きすぎに注意）、風呂の温泉剤、水で溶い...
動画紹介 キム・ドットコムとは誰か？
という声があるので、紹介したいと思うのですが、基本的にはかつて隆盛を誇ったMegauploadというファイルシェアリングサイトで有名ですね。FBIか何かの手入れによって潰されてしまいましたが。その他、いわゆる「ロシアによる民主党ハッキングと...
翻訳記事 国家緊急事態とは何か？トランプは壁建設での宣言ができるのか？
主流派メディアNBCニュースでの解説記事です。Fact check: What's a 'national emergency,' and can Trump declare one to get his wall?ファクトチェック：「国家...
動画紹介 トランプが緊急事態を宣言するとどうなるのか？
以前からマイク・アダムスが言ってきたことは、トランプは既に国家緊急事態を宣言してるし、南方国境について緊急事態を宣言すべきだということでした。これについておさらいしてみます。まず、マイク・アダムス：なぜトランプにイライラするのか（12/24...
未分類 根拠薄弱な陰謀論者の悪質ぶり
これあまり大々的には書きたくなかったのですが、あまりといえばあんまりなので書きたいわけです。どう思われますかね？私としては、これは情報ではなく、自らこの種の情報の信頼を落とすような真似をしていると思うのですが。そういった謀略の一環なのでしょ...
翻訳記事 スクリパリ捻じ曲げ細工屋：英国政府出資のインテグリティ・イニシアチブ
RTの記事です。Skripal spin doctors: Documents link UK govt-funded Integrity Initiative to anti-Russia narrative 英国出資のグループ、インテグ...
未分類 医療システムが完全に終わってる理由
飯時にテレビをちら見していたら、「たけしの家庭の医学」か何かだと思うんですが、腰痛の話をやっていたわけです。一例目は、医者に行ってMRI撮影しても何しても原因がわからず腰痛に悩む話なんですが、結局わかったのは骨盤の問題だという話でした。二例...
翻訳記事 ハッカー・グループが9/11文書をリーク「今後のリリースでディープステートは焼け落ちる」
既にRTの番組の方には字幕つけてるんですが、これはウェブ記事のほうですね。Hacker group releases '9/11 Papers', says future leaks will 'burn down' US deep sta...