未分類

未分類

FISAメモ抄訳 その1

日本語訳のつもりなんですが。。。いつも思うことは言語構造が違うので、訳すのが難しいです。訳者としての勉強などしたことないので。すみませんねぇ。目的このメモは委員会メンバーに最新情報を伝えるものである、委員会における進行中の、司法省及びFBI...
未分類

FISAメモ公開! #ReleaseTheMemo

リンク先の方が読みやすいです。
未分類

FISAメモパニック!その2 #ReleaseTheMemo

The Gateway Punditの記事よりTwitter Censorship CRUSHED As Conservatives Send #FullOfSchiff Hashtag VIRALハッシュタグ#FullOfSchiff(シ...
未分類

字幕大王2018/1のベスト

※毎月の字幕大王ベストは字幕大王ベストに一覧があります。うっかり忘れていました。1月のベストは以下の通りです。やはり何らかの形で話題になるものが上位に来るもんですね。意外なところとしては、10位ですかね。なぜこんなに見られたのでしょう?口コ...
未分類

FISAメモパニック! #ReleaseTheMemo

The Gateway Punditの記事いくつか。WHITE HOUSE OFFICIAL: FISA Abuse Memo Likely to be Released ThursdayFBIは水曜に声明を発表、FISAメモのリリースに「...
未分類

FISAメモ公開は100%確実 #ReleaseTheMemo

BOOM! After SOTU Address, POTUS Trump Promises GOP Rep. To “100%” #ReleaseTheMemoの抄訳。彼の最初の一般教書演説の後、トランプ大統領はジェフ・ダンカン下院議員に...
未分類

字幕大王システムのレンタル・販売を行います

字幕大王メインサイトを稼働するシステムのレンタルと販売を行います。詳細は字幕大王システムレンタル・販売をご覧ください。おそらくこの種のシステムは世界初かと思われます。 YouTubeにある日本語以外の動画を日本人に紹介されたい方。 同じくY...
未分類

RT(ロシア・トゥデイ)の人達

かなりの本数のRT(ロシア・トゥデイ)の動画を翻訳しています。おそらく日本語に翻訳している本数としては、当然ながら日本一かと思います。字幕付RT動画の一覧はこちらです。これらを翻訳していて、同じ人達を見るわけですが、彼らの素性がまとめられて...
未分類

Facebookに現れるおかしな人

あまり関わらないようにはしているんですが、Facebookには極めておかしな人が現れますね。私の父が約二年前に亡くなったことは既に書いたと思うんですが、彼は抗がん剤というウソ薬を信じ込んで、それに頼ったばかりに死に至ったんです。少なくとも現...
未分類

最悪の思考停止状態。誰も北朝鮮の理由がわからない2

最悪の思考停止状態。誰も北朝鮮の理由がわからないの続きです。本日の奴隷日報、もとい読売新聞を見てみると(何度も言いますが、皆同じです。朝日だろうが毎日だろうが。たまたま読売が読める環境にあるだけです)、マティスが「中国が米国主導の世界秩序に...